الثلاثاء، أكتوبر 23، 2012

في مديح فيلم اسمه evening..


الليل و ما أدراك ما الليل..




عارف انت؟ الفيلم الحلو يبان من ساوند تراكه... أنا كنت قلتلكو النظرية دي قبل كدة مش كدة؟.. الفيلم اللي يخليك تتنح قدامه من قبل مايبدأ و انت لسة بتراقب تفاصيل مشهد المقدمة حيث إن المزيكا سحبتك من دراعك وحجبت عنك قدراتك الجسدية الطبيعية بتاعت الحركة اللي ممكن تخليك تعمل حاجة تشربها قبل ما تتفرج مثلا.. الفيلم العبقري يعرف يخليك تتسمر مكانك تماما و تخاف تقوم لو جت إعلانات أحسن يبتدي تاني قبل ماترجع.. و استحالة يجيلك قلب تعمل بوز لو بتتفرج ع اللاب أو ترد ع الموبايل أو ترد على اللي بينادي.. لالالالا آبسلوتلي!




فيلم evening فيلم ابن حلال يعتمد على الطيبة كمحرك مهم في خلق التفاصيل.. فيلم بتاع كلفتة جنب القطة أو تحت دقن فلان و الدنيا ضلمة و الغرق مستمر جوة الصورة و المزيكا و السكريبت.. سكريبت الفيلم دة من أعظم الحاجات اللي اتكتبت من وجهة نظري.. و الكتاب بتاع الفيلم هو أحد الكتب اللي هطلبها من امازون لو ربنا فتحها عليا و بقى عندي رصيد في البنك.. و سوزان مينوت - الكاتبة اللي طبعا طلعت ست عشان الكلام دة ميطلعش غير من ست عندها قلب تاعبها- فهي من الناس اللي عندي على ليستة " حضن غير مشروط للأغراب".. هيا و كام حد عمري ماهعرف أشوفهم تقريبا :)




الفيلم بيتكلم عن ست عجوزة بتراجع تفاصيل حياتها في سكرات المرض.. الحمى و الألم بيوصلوها لحالة من الطفولة تخليك طول الوقت مبتسم برغم إنك مقتنع إن الأسئلة اللي بتسألها لنفسها في حد ذاتها مأساة.. ترجمة خيالها للمواقف، طريقتها في التفكير في حاجات كانت تبدو مش محورية في حياتها.. تتخيل انت انك في آخر لحظاتك كل اللي ممكن تشيل همه خروجة كان نفسك فيها و مخرجتهاش؟

" I never went for that sail.

I should have

Oh, I should have gone for that sail!"

عبقرية الفيلم ان كل مشهد فيه يصلح ماستر سين.. معظم السكريبت هتحتاج تسجله و تاخده كوتشنات.. مجموعة العلاقات الملتبسة في الفيلم شبه أغرب أحداث حياتنا اللي بتعدي مرور الكرام، الصداقة اللي بتبعد و تقرب و تتعقد و تتحول في سكرات الموت لبنتين ممددين جنب بعض ع السرير يستغربوا امتى كبروا كدة و يسألوا بعض ايه اللي حصل.. الشخص الغلط اللي بيحبك في الوقت الصح، و الشخص الصح اللي بيفضل طول الوقت ييجي في الوقت الغلط..


I met Buddy in college, and within three weeks, he'd picked me out a star
he'd declared my flower to be the peony,

my bird to be the swift,
my tree to be the sycamore,

the list goes on.


""he was in love with you

NO. No, he was my best friend's little brother.

But as we would walk around campus

and he'd go on

about how the swift was my bird,

the onyx was my stone,

I finally asked him why he kept doing that

and do you know what he said?


He said he did itso that I would remember hiM

whenever I saw peonies and swifts

and sycamores and all that.


As if he just thought

he would disappear one day.
Isn't that sad?




ممرضة بالليل كانت بتتحول في خيالها لملاك بفستان أبيض بيجاوبها الإجابات المناسبة اللي كان طول عمرها نفسها فيها..مشاهد الممرضة بصفة عامة بستناها بلهفة فظيعة! الحوار فيها عظيم



You have such hopes. But you wear the wrong clothes & you say the wrong things.

Before you know it,

you can't tell what was your life!
and what were your mistakes.

You start to feel

like you're made of wrongness.

What if there were no such thing

as a mistake?



You wouldn't say that

if you'd met my husbands.


I have met them.

Well, you wouldn't say that if you'd seen me in a maxi skirt.
I have seen you in a maxi skirt.

Who are you?
I'm the night nurse.
You're dressed rather strangely for a nurse,

if you don't mind my saying so.
I don't mind in the slightest.
But you're a real nurse?

I mean, have you had training?

Oh, my, yes. I can do just about anything

you need me to.
Can you tell me where my life went?
I can tell you that your star is Alcyone.

Your stone is the amethyst.
Your bird is the thrush.
No, my bird is the swift.
I'm afraid that's not accurate
Uh-huh.
Really?
Yes.



بطلة الفيلم كانت بتحلم تبقى مغنية مشهورة.. كان عندها صوت تحفة بس كان عندها بردو بنتين بتقف محتاسة بيهم و بأكلهم و أحلامهم.. من أحلى مشاهد الفيلم المشهد اللي بتسيب فيه الأكل يتحرق ع النار و تقعد تغنيلهم عن القمر.. الأكل مهم للأطفال جدا، بس القمر أهم بكتير :)




بحس الكاتبة عايزة تتكلم عن الأحلام اللي بتحولك مطاردتها ساعات لمكنة تصدير لخيبات الأمل.. فيبقى قلتها أحسن، الحياة اللي مش هتكتشف ايه كان مهم فيها بالنسبة لك بجد الا في الآخر.. مكنش مهم كل الحاجات اللي استنزفتك دي و كنت متخيل إنها مآسيك الخاصة اللي ملهاش حل.. و إثباتات فشلك قدام نفسك.. مش هما دول على فكرة! حاجات تانية خااالص بتاخد دور البطولة



بناتها و علاقتهم ببعض، قبح الاختلاف و غباوة انك متشوفش المساحة المشتركة برغم انها باينة زي عين الشمس، بس مع أول رِجل جوة المساحة دي كل حاجة بتبرد زي ماتكون تلاجة لكل التخبط و المشاكل..واحدة من بناتها مجنونة و متخبطة جدا و مش واثقة انها تقدر تكمل في أي حاجة.. و التانية أم عندها بيت و ولاد و شايفة ان اختها بوظت حياتها.. بيجمعهم مع أمهم مشهد غريب، يتحلم بقعدتهم في غيبوبتها و تفضل تبصلهم، و بعدين يلهيها جريها ورا فراشة فتسيب كل دة و تمشي


There's something I have to tell you.

I have to tell you, this may be it.
I mean, this may be just me,

all unsure and confused
and messed up.
So if you're hanging in,
waiting for me to metamorphose

into the woman you want,
I've got to tell you,

you might be waiting a long, long time






مش هعرف أبطل كلام..



الفيلم دة من أحلي الحاجات اللي حصلتلي في حياتي بصفة عامة.. اني الاقي مصدر متوفر كدة للونس و الطيبة، حاجة كدة مش لاقية حد أشكره عليها :)




1 التعليقات:

غير معرف يقول...

بجد وصفك للفيلم تحفة شوقتيني اتفرج عليه